Strukovna škola Đurđevac

"Učiti njemački je lako, dođi k nam i pitaj nas kako!" 

ZAŠTO UČITI NJEMAČKI?
NEKOLIKO RAZLOGA ZA UČENJE NJEMAČKOG

Kakve god imali planove za budućnost, znanje njemačkog jezika otvara Vam bezbroj mogućnosti. Učenjem njemačkog jezika stječete vještine koje će poboljšati Vaš profesionalni i privatni život:

U poslovnom životu: Komunikacija na njemačkom jeziku vodi poboljšanju poslovnih odnosa i povećava mogućnosti za učinkovitu komunikaciju, a time i za postizanje poslovnih uspjeha.

Globalna karijera: Poznavanje njemačkog povećava Vaše mogućnosti zaposlenja u njemačkim tvrtkama, kako u vlastitoj zemlji tako i izvan nje. Kod poslodavaca koji posluju globalno dobro poznavanje njemačkog stavlja Vas u poziciju produktivnog/ne zaposlenika/ce.

Turizam i hotelijerstvo: Turisti iz njemačkog govornog područja mnogo putuju i na odmoru troše više novaca od ostalih turista. Vole susresti turističke djelatnike koji znaju dobro njemački i uživaju u dobro napisanim turističkim vodičima na njemačkom.

Kulturalne kompetencije: Učenje njemačkog jezika daje uvid u život, želje i snove multikulturalnog društva njemačkog govornog područja.

Putovanje: Poznavanjem njemačkog možete produbiti svoj doživljaj putovanja, ne samo na njemačkom govornom području, nego i drugim zemljama Europe, posebno u zemljama Istočne Europe.

Uživajte u književnim, glazbenim, umjetničkim i filozofskim dostignućima: njemački je jezik Goethea, Kafke, Mozarta, Bacha i Beethovena. Produbite doživljaj čitanja ili slušanja njihovih djela, upoznajući ih u njihovu originalnom obliku.

Prilike za studiranje i zapošljavanje u Njemačkoj: Njemačka dodjeljuje velik broj stipendija za studij. Za mlade strance postoje posebne vrste viza, a za određena zanimanja vrijede posebne regulacije za dobivanje dozvole za rad.

Preporučeno koristiti u nastavi i kod kuće za rješavanje zadaća:

    croDict                        DUDEN 

Učenje i usavršavanje njemačkog jezika od početnog učenja do naprednog

Deutsch lernen und unterrichten

Zanimljive video lekcije

Goethe-Institut

weltweit unterrichten.at                   DW.COM

Njemački jezik u Strukovnoj školi Đurđevac predaju profesori i magistri edukacije njemačkog jezika (abecednim redom):

Ana Dergez, prof. njemačkog jezika i književnosti i hrvatskog jezika i književnosti

Goran Dujaković, mag. edukacije njemačkog jezika i književnosti

Nevenka Lončar, prof. pedagogije i njemačkog jezika

Maja Rumenjak, prof. njemačkog jezika i književnosti i hrvatskog jezika i književnosti

Domagoj Vlahović, mag. edukacije njemačkog jezika i književnosti

Es ist noch nicht Weihnachten, aber bei uns schmeckt es schon ziemlich weihnachtlich!

Na satu Njemačkog jezika učenici 3.h odjeljenja smjera kuhar proučavali su običaje kojima se obilježava Božić u različitim zemljama  s naglaskom na jelima  i pićima. Rezultate istraživanja predstavili su u obliku plakata i izlaganja.

http://ss-strukovna-djurdjevac.skole.hr/upload/ss-strukovna-djurdjevac/images/static3/1804/attachment/3h_germanizmi.jpg  

Učenici 3.h razrednog odjela na tri nastavna sata u sklopu malog razrednog projekta krajem petog mjeseca 2023. godine na temelju zadanog teksta trebali su u tekstu otkriti njemačke posuđenice u hrvatskom jeziku, a zatim ih prevesti na njemački standardni jezik. Pri tome su koristili internetski rječnik, a sa ciljem prepoznavanja njemačkih posuđenica u hrvatskome jeziku te su ih povezali i s vokabularom struke.